Wine has come to version 1.3.31, although it's still development release, you can install it over PPA. Use following to Install / Upgrade to Wine 1.3.31 via PPA for Ubuntu Oneiric, Natty, Lucid, Karmic, and Jaunty.
you can also install Wine 1.3.31 through following source
- sudo apt-add-repository ppa:ubuntu-wine/ppa
- sudo apt-get update &&sudo apt-get install wine1.3
Wine 1.3.31 Notable Changes
Wine 1.3.31 contain several changes since its previous, here notable changes taken from its official announcement (here).
- BiDi text support in the single-line edit control.
- Support for StretchDIBits and AlphaBlend in the DIB engine.
- A number of audio fixes.
- VBScript improvements.
- Various bug fixes.